Перевод: с нидерландского на английский

с английского на нидерландский

С английского на:
Нидерландский
С нидерландского на:
Английский

(het) eerst aan de beurt zijn

Толкование Перевод

1 (het) eerst aan de beurt zijn

(het) eerst aan de beurt zijn

be first/next

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > (het) eerst aan de beurt zijn
2 eerst

eerst

1 [voor alle anderen; voorafgaan aan iets anders] first

2 [in het begin] first(ly), at first

3 [pas] not until

♦voorbeelden:

1   je moet dat morgen het eerst doen • you must do that first thing tomorrow

     hij zag de brand het eerst • he was the first to see the fire

     (het) eerst aan de beurt zijn • be first/next

2   eerst was hij verlegen, later niet meer • at first he was shy, but not so later

     het ziet er beter uit dan eerst • it looks better than (it did) at first

3   hij kan eerst morgen hier zijn • he cannot be here until tomorrow

     eerst toen hij sprak herkende ik hem • not until he spoke did I recognize him

¶   ik hoor dat voor het eerst • this is the first I've heard of it

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > eerst

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное